Brigitte Ganswindt und Andrea Schamberger-Hirt präsentieren das Diessner Wörterbuch in Dießen

Ein Wortbuch als Gedächtnisraum: Tiaßarisch im Blauen Haus

Die Vortragsreihe zum Festjahr 2026 rückt in Dießen am Ammersee ein Buch in den Mittelpunkt, das weit über die klassische Lesung hinausgeht: das bislang unveröffentlichte Diessner Wörterbuch von Bruno Schweizer aus dem Jahr 1946. Am 8. November 2026 öffnen Dr. Brigitte Ganswindt und Dr. Andrea Schamberger-Hirt im Kulturforum Blaues Haus ein literatur- und sprachwissenschaftliches Fenster in die westmittelbairische Sprachlandschaft.

Dialekt als kulturelles Archiv

Dieses Editionsprojekt zeigt, wie eng Sprachkunst, regionale Identität und kulturhistorische Erinnerung verbunden sind. Das Wörterbuch bewahrt nicht nur Begriffe, sondern auch Denkweisen, soziale Räume und die feinen grammatischen Strukturen einer ländlichen Region im frühen 20. Jahrhundert. Wer sich für Dialektforschung, Lexikographie und die Geschichte des Bairischen interessiert, erlebt hier eine Veranstaltung mit wissenschaftlicher Tiefe und lokaler Resonanz.

Zwischen Forschung und Öffentlichkeit

Besonders bemerkenswert ist die Zusammenarbeit zwischen dem Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas der Universität Marburg und dem Bayerischen Wörterbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Solche Kooperationen machen sichtbar, wie editorische Präzision und öffentliche Vermittlung zusammenwirken. Für das Publikum entsteht daraus ein literarisches Erlebnis, das Fachwissen und kulturelle Neugier produktiv verbindet.

Lesungs-Atmosphäre im Kulturforum Blaues Haus

Der Veranstaltungsort in der Prinz-Ludwig-Straße 23 setzt den passenden Rahmen für einen konzentrierten Vormittag der Sprache. Der Einlass beginnt um 15:30 Uhr, der Vortrag selbst um 15:00 Uhr. Die kostenfreie Veranstaltung lädt zur genauen Beobachtung ein: Wie wird aus handschriftlichem und maschinell überliefertem Material ein wissenschaftlich erschlossenes Wörterbuch, das auch heute noch Relevanz besitzt?

Warum sich der Besuch lohnt

Wer Literatur nicht nur als Belletristik, sondern als kulturelle Form von Erinnerung versteht, findet hier einen Termin mit besonderem Profil. Die Vortragsreihe verbindet wissenschaftliche Autorität, regionale Verwurzelung und den Reiz einer lebendigen Autor-Begegnung mit Sprache im besten Sinn. Dieses Ereignis lohnt sich für alle, die Dialekt als Teil der literarischen und kulturellen Identität erleben möchten.

Am Ende erwartet die Besucher ein klug kuratierter Nachmittag zwischen Sprachgeschichte, Forschung und Heimatgedächtnis. Wer Dießen, das Festjahr und das bairische Wort als Kulturgut neu entdecken will, sollte diesen Termin live erleben.

Offizielle Kanäle von Dr. Brigitte Ganswindt und Dr. Andrea Schamberger-Hirt:

• Instagram: Kein offizielles Profil gefunden
• Facebook: Kein offizielles Profil gefunden
• Website: https://www.uni-marburg.de/en/fb09/dsa/institution/organisation-contact
• Verlag: https://bwb.badw.de/

Quellen:

• Markt Dießen am Ammersee - Vortragsreihe zum Festjahr 2026
• Philipps-Universität Marburg - Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas
• Bayerisches Wörterbuch - Bayerische Akademie der Wissenschaften
• Bayerisches Wörterbuch - Das Projekt
• Philipps-Universität Marburg - Wissenschaftliche Mitarbeitende
• Markt Dießen am Ammersee - Anreise